No problem, that was a very interesting reading.
I didn't even know the name of that kind of clicks : "note stealing clicks".
> "Some japanese manufacturers (I don't say names here) prevent voice stealing clicks by fading out voices slowly before they start new notes. "
That's exactly what i do, during 6 * 32 samples, which add 5ms of latency when a note "steal" the voice of an other note.
The guy concludes it leads to "very bad MIDI timing".
I never heard anyone complaining about that.
But i think many would complain about the "stealing clicks"