Oh, sorry about this, just saw your post, have not received the notification about it.
I've followed the picture and it seems that the pin numbers on the board, does not match the number on the MIDI sockets...
After swapping the wires on the connector, everything works fine.
Weird for sure, but it works, thank you very much!